بركات الأزواج

«بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ»

المعنى: بارك الله لك، وبارك عليك، وجمع بينكما في خير.

دعاء النكاح — سنن أبي داود (٢١٣٠)، الترمذي (١٠٩١) — صحيح

«اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَمِنْ شَرِّ مَا جَبَلْتَهَا عَلَيْهِ»

المعنى: اللهم إني أسألك خيرها وخير ما جبلتها عليه، وأعوذ بك من شرها ومن شر ما جبلتها عليه.

سنن أبي داود (٢١٦٠)، ابن ماجه (١٩١٨) — صحيح

«رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ»

المعنى: ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار — دعاء جامع لخيري الدارين.

سورة البقرة: ٢٠١

«رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ»

المعنى: رب هب لي من لدنك ذرية طيبة إنك سميع الدعاء — دعاء زكريا عليه السلام للذرية الصالحة.

سورة آل عمران: ٣٨

«رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ»

المعنى: رب اجعلني مقيم الصلاة ومن ذريتي، ربنا وتقبل دعاء — دعاء إبراهيم عليه السلام لصلاح ذريته.

سورة إبراهيم: ٤٠

«رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي»

المعنى: رب أوزعني أن أشكر نعمتك التي أنعمت علي وعلى والدي وأن أعمل صالحاً ترضاه وأصلح لي في ذريتي — دعاء الشكر وصلاح الذرية.

سورة الأحقاف: ١٥

«اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلَامِ»

المعنى: اللهم ألّف بين قلوبنا، وأصلح ذات بيننا، واهدنا سبل السلام — دعاء المصالحة وجمع القلوب.

من دعاء النبي ﷺ — رواه أبو داود